中国山水诗情画意，其领略方式不单只是纸上得来、诗里描绘，更有将国画构图写意之法注入园林建设之中，使得中国山水的诗情画意、园林主人的风雅意趣在园林中皆尽生色、意境悠远。
同样钟爱中国山水诗画的计成，尤其是中意关仝、荆浩二人山水画中的雄浑气壮，着色古淡的意趣，在造园时用立体的形式再现了中国山水的清雅秀丽，文人大夫的审美逸致。计成因一次竹林闲游中以真石塑假山的举动而让当时的人们对假山的逼真赞叹不已，而后受常州布政使吴又茂的邀请，在五亩之地造园。计成通过对该的观察，巧借高地势、低水源的地基形态，利用叠石垒山来增高一些地势，将天然山石错落有致的置于盘根交错的大树旁，以造山体宏伟之势；并借低水源建造亭台，营造了一幅树立于崖，高山流水的意韵。这也是计成在设计时所遵照的“巧而得体”的造园原则。
可以知道，在假山设计中，勘察地形，并根据地基形态，随型就势的设计假山起伏形态。另外，重视“三分匠，七分主人”的建造意识，这里的“主人”并非我们说的工程甲乙方，而是指假山设计的整体规划，假山设计的重心不要局限于假山本身，更要考虑与周边坏境的搭配；最后，借用山、水或植被的组合，来装饰和映衬假山的亮点，掩“饰”山体的不足，以此凸显假山的灵气和生机。